Medussa

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour: 2026-07-21

Les présentes Conditions d'utilisation ("Conditions") régissent votre utilisation de Medussa ("l'App"), une application macOS développée par Cristián R. Villagra ("nous"). En téléchargeant ou en utilisant l'App, vous acceptez ces Conditions.

Licence

L'App vous est concédée sous licence, et non vendue, via le Mac App Store, conformément au Contrat de licence d'application standard d'Apple (EULA). Votre licence est personnelle, non exclusive et non transférable, pour une utilisation sur des appareils de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, dans les limites permises par les conditions de l'App Store.

Votre contenu

Tout ce que vous créez avec l'App vous appartient. Les fichiers MIDI que vous chargez, les interprétations que vous enregistrez, les éditions que vous effectuez et les fichiers que vous exportez restent votre propriété. Nous ne revendiquons aucun droit sur votre musique, et l'App n'impose aucune restriction sur l'utilisation de ce que vous exportez — y compris à des fins commerciales.

Sons inclus

L'App comprend un instrument à échantillons intégré. Vous pouvez utiliser ses sons dans la musique que vous créez avec l'App, y compris la musique que vous publiez ou vendez. Vous ne pouvez pas extraire, copier ni redistribuer les fichiers d'échantillons sous-jacents eux-mêmes, que ce soit de manière isolée ou dans le cadre d'une autre bibliothèque d'échantillons, d'un autre instrument ou d'un autre produit.

Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas procéder à l'ingénierie inverse, à la décompilation ou à la modification de l'App, ni à tenter de contourner ses limitations techniques, sauf dans la mesure où une telle restriction est interdite par la loi applicable.

Mises à jour et disponibilité

Nous pouvons publier des mises à jour qui modifient, améliorent ou suppriment des fonctionnalités. Nous ne garantissons pas que l'App restera disponible indéfiniment sur le Mac App Store, ni qu'elle sera compatible avec chaque future version de macOS.

Exclusion de garantie

L'App est fournie "en l'état" et "selon disponibilité", sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans s'y limiter, les garanties d'adéquation à un usage particulier et d'absence de contrefaçon. Nous ne garantissons pas que l'App fonctionnera sans interruption ni erreur. Conservez toujours des sauvegardes de vos projets et de vos enregistrements.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, nous ne pourrons être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni des pertes de données, découlant de votre utilisation de l'App ou s'y rapportant. En tout état de cause, notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour l'App.

Apple

Les présentes Conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple. Apple n'a aucune obligation de fournir un support ou une maintenance pour l'App. Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires de ces Conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

Résiliation

Les présentes Conditions restent en vigueur jusqu'à leur résiliation. Vos droits au titre de ces Conditions prennent fin automatiquement si vous ne les respectez pas ; dans ce cas, vous devez cesser d'utiliser l'App et supprimer vos copies.

Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois du Chili, sans égard à ses règles de conflit de lois, sauf lorsque les règles impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence s'appliquent.

Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. La version en vigueur sera toujours disponible sur cette page, avec la date de la dernière révision indiquée ci-dessus.

Contact

Questions concernant ces Conditions : https://cristianvillagra.com/contact